Update the content behind an existing AI Experience

Is there any way to add or update existing content for a published AI Experience

Example: I have published an AI Expert on SEO and want to add more content to it via the vault (new file) currently I will have to publish a new AI Expert with the new and old files from the vault.

Would be a better user flow if we were able to attach more files to existing published AI Experiences to keep things easier and leaner.

Would like to know your thoughts on this